די היץ כוואליעס יקספּיריאַנסט אין ספּאַין בעשאַס דעם זומער האָבן באטייטיק ימפּאַקטיד קאַרטאָפל פּראָדוקציע. די וואַליומז פון קאַרטאָפל שניט זענען געריכט צו אַראָפּגיין, דער טויער ריפּאָרץ www.campogalego.es.
"דאָס איז אַ זייער שווער יאָר ווייַל פון די הויך טעמפּעראַטורעס און אויך ווייַל עס איז קליין וואַסער פֿאַר יראַגיישאַן און די שניט איז געריכט צו אַראָפּגיין," האט געזאגט אַמאַדאָר דיאַז פּענין, אַ פּויער און פּרעזידענט פון די רעגיאָנאַל קאַרטאָפל גראָוערז אַססאָסיאַטיאָן.
עסטאַמאַץ פון די אָורענס אינסטיטוט פֿאַר עקאָנאָמיש אַנטוויקלונג, וואָס אויך פּראָדוצירן פּאַטייטאָוז אין די לימאַ בעקן, באַשטעטיקן אַ קאַפּ אין ייעלדס.
"יעדער וואָך ווען די טעמפּעראַטור איז געווען העכער 35 דיגריז געפֿירט שעדיקן פון וועגן 10 קג פון פּראָדוקטן פּער כעקטאַר," עסטימאַטעד סערוואַנדאָ אַלוואַרעז, דירעקטאָר פון די ינאָרדע אַגריקולטוראַל אנטוויקלונג צענטער.
"ווען אַ קאַרטאָפל פאַבריק איז יקספּאָוזד צו טעמפּעראַטורעס העכער ווי 30 דיגריז, די וועדזשאַטייטיוו ציקל סלאָוז אַראָפּ און טוט נישט נעמענ זיכ ווידער ביז די טעמפּעראַטור פאַלן. אזוי, אין די היץ פון כּמעט 20 טעג אין אַ רודערן אין אַזאַ טעמפּעראַטורעס, די געוויקסן בלויז ריטיינד די טאַפּס, אָבער נישט וואַקסן טובערס," דערקלערט אַלוואַרעז.
אין די לעצטע יאָרן, קאַרטאָפל גראָוערז האָבן סוויטשט פון די קעננעבעק פאַרשיידנקייַט צו די אַגריאַ פאַרשיידנקייַט, געניצט בפֿרט פֿאַר פראנצויזיש פרייז. אונטער היץ און טריקעניש טנאָים, האָלענדיש-ברעד אַגריאַ האט געליטן פיל מער ווי קעננעבעק, און אַגריאַ ס טראָגן וועט מסתּמא זיין אונטער 35 קג פּער כעקטאַר אַנשטאָט פון די דערוואַרט 000, אַלוואַרעז עסטימאַטעד.
דערווייַל, לויט Kennebec, כאָטש די פאַרשיידנקייַט איז דערוואַקסן אויף קלענערער געביטן, טראָגן פיגיערז בלייבן נאָרמאַל און ענלעך צו די פון אנדערע יאָרן.
אין אַדישאַן צו הויך טעמפּעראַטורעס, די קראַנט קאַרטאָפל קאמפאניע אין ספּאַין איז אנגעצייכנט דורך געוואקסן פּראָדוקציע קאָס. אזוי, פערטאַלייזערז, וואָס לעצטע סעזאָן קאָסטן וועגן 30 ייראָ סענס פּער קילאָ, דעם יאָר ריטשט 1 ייראָ.
"אין דעם קאמפאניע, פּראָדוקציע קאָס געוואקסן מיט וועגן 40%, ביידע פֿאַר ינפּוץ און פֿאַר פערטאַלייזערז אָדער ברענוואַרג," האט געזאגט אַמאַדאָר דיאַז, אַ קאַרטאָפל גראָווער.
איצט, פאָרויס פון די שניט און פֿאַרקויף קאמפאניע, פּראָדוסערס כאָופּינג אַז טויגן פּרייסאַז וועט זיין אַטשיווד. "לאָמיר זען צי די פּרייזן לאָזן אונדז צוריקקריגן די ינוועסמאַנט," זאגט דיאַז. ער האָט ריקאָלד אַז יעדער ייראָ סענט וואָס איז צוגעגעבן ווען סעלינג פּאַטייטאָוז איז זייער וויכטיק, ווייַל די מינימאַל פלאַקטשויישאַנז באַשטימען צי די גערעטעניש וועט זיין עקאָנאָמיק סאַסטיינאַבאַל.
פאַרמערס אין די לימאַ געגנט ווארטן פֿאַר צוגעזאגט ימפּרווומאַנץ צו די יראַגיישאַן סיסטעם, וואָס וועט לייגן 4000 כעקטאַרז פֿאַר לאַנדווירטשאַפטלעך פּראָדוקציע און דיווערסאַפייינג גערעטעניש ראָוטיישאַן.