מאָדערן אַגריקולטורע הייַנט איז שווער צו ימאַדזשאַן אָן אָטאַמייטיד קאָנטראָל סיסטעמען פֿאַר לאַנדווירטשאַפטלעך מאשינען און פּראַסעסאַז. אַוטאָמאַטיאָן און אַפּטאַמאַזיישאַן פון לאַנדווירטשאַפטלעך פּראָדוקציע פּראַסעסאַז געווארן דער שליסל טעמע פון די אַגריטעטשניקאַ 2011 ויסשטעלונג געהאלטן אין האַנאָווער.
אַ ינקריסינג נומער פון מאשינען זענען יקוויפּט מיט אויף-ברעט קאָמפּיוטערס, וואָס לאָזן אָפּטימיזינג ניט בלויז די טעקנאַלאַדזשיקאַל פּראָצעס, אָבער אויך די לאַדזשיסטיקס און עקאָנאָמיק פון פּראָדוקציע פון זיכער קראַפּס.
אין Agritechnica אין 2009, די דייַטש אַגריקולטוראַל געזעלשאפט (DLG) אַוואָרדיד מיט אַ גאָלד מעדאַל די "ינטערקאָמפּאַני פאַרוואַלטונג באַגריף מיט ISOBUS", דעוועלאָפּעד דורך די ISOBUS פאָרשונג צענטער (קאַמפּעטיענסע צענטער ISOBUS, Wallenhorst), דייַטשלאַנד (ינישיייטיד דורך די קאָמפּאַניעס Amazon-Werke, גרים, "קראָן", "כון", "לעמקען" און "ראוך").
מיט די קוואַפּעריישאַן פון עטלעכע, אַרייַנגערעכנט קאַמפּיטינג לאַנדווירטשאַפטלעך מאַשינערי קאָמפּאַניעס, די וועלט 'ס ערשטער ינטער-פירמע באַגריף פֿאַר באַניצער-פרייַנדלעך קאָנטראָל סיסטעמען פֿאַר ISOBUS-קאַמפּאַטאַבאַל לאַנדווירטשאַפטלעך מאַשינערי איז געווען איינגעזען.
א איין וואָקזאַל אינסטאַלירן אויף די טראַקטאָר קענען קאָנטראָלירן פאַרשידענע ISOBUS סיסטעמען קאַמפּאַטאַבאַל מיט מאשינען פון פאַרשידענע מאַניאַפאַקטשערערז. היינט האבן זיך איינגעשריבן נאך עטליכע פירמעס אין דעם פראגראם, וואס ברענגט זייער נומער צו צען.
אין אַגריטעטשניקאַ 2011, פון די 2 גאָלד און 39 זילבער מעדאַלז, רובֿ זענען אַוואָרדיד פֿאַר דיוועלאַפּמאַנץ אין איין אָדער אנדערן וועג שייַכות צו ISOBUS אָדער ענלעך סיסטעמען.
אונדזערע סאַפּלייערז זענען אויך נישט געשטאנען באַזונדער. דרײַ זילבערמעדאַלן פֿון דל״ג זענען באַלוינט געוואָרן פֿאַר דער גרימע־פֿירמע און איינס פֿאַר דער קאָמפּאַניע ראַוך:
- צוזאַמען מיט Arvato Systems GmbH און Lakos Computerservice GmbH, Grimme דערלאנגט אַ לאַדזשיסטיקס פאַרוואַלטונג סיסטעם פֿאַר די פּראָדוקציע פּראָצעס פון צוקער בוריק - פֿון כאַרוואַסטינג צו פּראַסעסינג אין די צוקער פאַבריק. די ISOLOG סיסטעם אַרבעט מיט סטאַנדערדייזד ISOXML דאַטן, וואָס אַלאַוז אָטאַמייטיד וועקסל פון אינפֿאָרמאַציע צווישן די בוריק סידער, בוריק כאַרוואַסטער, קלאַמערן קאָווערס, אַריבערפירן קאָמפּאַניעס וואָס טראַנספּאָרטירן די גערעטעניש און די צוקער פאַבריק. די כידעש באשטייט פון קאַמביינינג אַ ווייינג סיסטעם פֿאַר כאַפּערז פון בוריק כאַרוואַסטינג מאשינען מיט צייט, פאָדערונג און קאָס-אָפּטימיזעד פּלאַנירונג פון אַלע טעקנאַלאַדזשיקאַל אַפּעריישאַנז בעשאַס די פּראָדוקציע און טראַנספּערטיישאַן פון צוקער ביץ.
- די צווייטע אַנטוויקלונג, אַוואָרדיד אַ מעדאַל אין דער ויסשטעלונג, איז געווען די שלאָס אַנטוויקלונג פון Grimme און John Deere - די פּאָטאַטאָ סוויט סיסטעם. דער קאַרטאָפל שניט, אויף וואָס אַזאַ אַ סיסטעם איז אינסטאַלירן, קאָנטראָל די טראַקטאָר. דעפּענדינג אויף די מאַסע פון די סעפּערייטינג אַרבעט ללבער, די טראַקטאָר גיכקייַט אויטאָמאַטיש ענדערונגען. אין דערצו, די קאַמביין האט צוטריט צו די טראַקטאָר ס הידראַוליק סיסטעמען און קאָנטראָל די אַפּאַראַט אויף די כעדליינז. די פארלאנגט פּאַראַמעטערס זענען געראטעוועט אין די ISOBUS וניווערסאַל קאָנטראָל טערמינאַל.
די גיכקייַט פון קאָרמען קאַנווייערז און אַנלאָודינג עלאַווייטערז איז אָפט באַשטימט דורך דער אָפּעראַטאָר צו די מאַקסימום ווערט אין סדר צו ויסמיידן מעגלעך בלאַקידזשיז. דעם מאָדע אָפט פירט צו אַ געוואקסן ריזיקירן פון טובער שעדיקן ווען פאַלינג אַנטו די ליפט און אַנלאָודינג. דאַנק צו די סענסער-קאַנטראָולד ספּעעדטראָניק אַפּטאַמאַזיישאַן סיסטעם, די גיכקייַט אויטאָמאַטיש ענדערונגען דיפּענדינג אויף די פילונג מדרגה פון די קאַנווייערז. דאָס ראַדוסאַז די סומע פון מעטשאַניקאַל שעדיקן און ריליווז דער אָפּעראַטאָר פון מאַנואַל אַדזשאַסטמאַנץ.
די פירמע Rauch, וואָס ספּעשאַלייזיז אין דער פּראָדוקציע פון מאַשינז פֿאַר די אַפּלאַקיישאַן פון מינעראַל פערטאַלייזערז, באקומען אַ זילבער מעדאַל פֿאַר זייַן ספּרעאַד קאָנטראָל סיסטעם פֿאַר קאַנטראָולינג זייַן דיסק פאַרשפּרייטן. ניט ענלעך יגזיסטינג סיסטעמען, פֿאַר די ערשטער מאָל אַ פּינטלעך כעזשבן פון די אָפּטימאַל עפן פון די ספּרעדער פלאַפּס אויף כעדליינז און וועדזשיז איז געמאכט. דאָס נעמט אין חשבון די פּראָפּערטיעס פון פאַרשידן פערטאַלייזערז וואָס ווירקן די פלי קייט פון פּאַרטיקאַלז. אזוי, די "פאַרשפּרייטן קאָנטראָל" סיסטעם איז נישט אָפענגיק אויף דער אָפּעראַטאָר ס סאַבדזשעקטיוו דערפאַרונג אין טורנינג די ספּרעדער אויף און אַוועק. אין דער זעלביקער צייט, די סיסטעם קריייץ אַ דאַטאַבייס פון אָפּטימאַל פערטאַלייזער פאַרשפּרייטונג אויף וועדזשיז אין פאַל פון ינאַפּראָופּרייט אַרבעט ברייט אָדער קרום טראַקס. דאַנק צו אָפּטימאַל סוויטשינג פונקטן, עס איז מעגלעך צו ראַטעווען פערטאַלייזער און ויסמיידן אונטער אָדער איבער-אַפּלאַקיישאַן.
אין אַלגעמיין, די ויסשטעלונג איז געווען זייער טשיקאַווע און ווערט די ופמערקזאַמקייט פון מאָדערן קאַרטאָפל פּראָדוסערס, וואָס זענען ווידער ביכולת צו באַקומען אַ פּלאַץ פון נייַע נוציק אינפֿאָרמאַציע, פאַרענדיקן לוקראַטיוו קאַנטראַקץ און צוגאַנג די ווייַטער סעזאָן גאָר אַרמד.
פֿון דער רעדאַקטאָר:
און מיר ווידער ווילן צו גראַטולירן אונדזער עסיי פאַרמעסט געווינער ("פארוואס איך ווילן צו באַזוכן די אַגריטעטשניקאַ 2011 ויסשטעלונג"),
ד י רעדאקציע ם פו ן דע ם זשורנא ל פו ן קארטאפל־סיסטע ם הא ט געהאלט ן ד י דאזיק ע פארמעסט ן צוזאמע ן מי ט דע ר דײטשע ר לאנדווירטשאפטלעכע ר געזעלשאפט ( דלג). דער געווינער באקומען די רעכט צו פריי אָנטייל אין דעם געשעעניש. רייזע בילעטן, האָטעל אַקאַמאַדיישאַן, און טיקיץ צו די ויסשטעלונג זענען באַצאָלט פֿאַר די אָרגאַנייזערז פון די פאַרמעסט.
דער געווינער איז געווען אלעקסאנדער מאַרטיאַניטשעוו, דעקאַן פון דער אינזשעניריע פאַקולטעט פון ניזשני נאָווגאָראָד שטאַט אינזשעניריע און עקאָנאָמיק אינסטיטוט. עס איז געווען זײַן עסיי, וואָס האָט געהייסן דער בעסטער און האָט, לויט דער מיינונג פון די רעדאַקציע פון דער זשורנאַל "פּאָטאָ־סיסטעם" און אויסלענדישע חברים פון דער דײַטשישער לאַנדווירטשאַפטלעכער געזעלשאפט, פאַרדינט דעם נצחון.
אלעקסאנדער מאַרטיאַניטשעוו
פארוואס טאָן איך ווילן צו באַזוכן די ויסשטעלונג "אַגריטעטשניקאַ 2011"
Agritechnica איז אַ גלאבאלע ויסשטעלונג, און יעדער מאָל מאַניאַפאַקטשערערז פון הויך-קוואַליטעט ויסריכט פון אַלע איבער די וועלט קומען צו האַנאָווער. אזוי, דאָס איז אַ יינציק געלעגנהייט צו זען אַלעמען אין אַמאָל אין איין אָרט. ווייַל אַנדערש עס וואָלט נעמען מער ווי איין יאָר צו באַקומען באַקאַנט מיט אַלעמען. און דאָס איז זייער וויכטיק - צו זיין אַווער פון די לעצטע ינאָווויישאַנז און טעקנאַלאַדזשיז, ספּעציעל אויב איר אַרבעט אין די פעלד פון בילדונג. נאָך אַלע, איר וועט נישט זאָגן הייַנט ס סטודענטן ווי אַ טראַקטאָר אָדער סידער איז געווען 20-30 יאר צוריק, פיל ווייניקער לערנען זיי ווי צו אַרבעטן אַזאַ ויסריכט. דאָס איז נישט פאַכמאַן.
דעריבער, ווען מעגלעך, איך טאָן ניט פאַרפירן די געלעגנהייט צו זיין אַווער פון די לעצטע נייַעס. איך לערנען ספּעשאַלייזד ליטעראַטור, פּרובירן צו אָנטייל נעמען אין פאַרשידן געשעענישן ניט בלויז אין רוסלאַנד, אָבער אויך אין אויסלאנד. און די ויסשטעלונג איז ווייַט פון לעצטע אויף מיין רשימה. צו פּאַראַפראַז אַ באַוווסט אויסדרוק, מיר קענען זאָגן אַז די פירער דאַרפֿן צו זיין באקאנט דורך דערזען. און, אין מיין מיינונג, אַזאַ געשעענישן זענען דער בעסטער וועג צו מאַכן נוציק קאָנטאַקטן!"