דעם 1טן נאָוועמבער איז דערשינען אויפֿן וועבזײַטל פֿונעם זשורנאַל "קאַרטאָפֿל־סיסטעם". אינפֿאָרמאַציע אַז קאַזאַכסטאַן האָט קאַנפאַסקייטאַד 228 טאָנס פון זוימען קאַרטאָפל פון דייַטשלאַנד, האלאנד און פֿראַנקרייַך, ווי אויך 46,4 קילאָגראַמס פון מער זוימען פון פֿראַנקרייַך, קאַנטאַמאַנייטאַד מיט אַ געפערלעך באַקטיריאַ (זעבראַ שפּאָן).
אין ענטפער צו דעם ויסגאַבע, די רעדאקציע באקומען אַ באַמערקונג פון די נעטהערלאַנדס נאַשאַנאַל פּלאַנט פּראַטעקשאַן ארגאניזאציע (טייל פון די האָלענדיש פוד סאַפעטי אויטאָריטעט - NVWA). דאָ איז דער טעקסט פון דער אָנזאָג.
***
דער מיניסטעריום פון אַגריקולטורע פון קאַזאַכסטאַן האָט געמאלדן אַז עטלעכע טראַנספּאָרט פון זוימען פּאַטייטאָוז פון די נעטהערלאַנדס, דייַטשלאַנד און פֿראַנקרייַך זענען ינטערסעפּטאַד לעצטע פרילינג רעכט צו דער אַלעדזשד דיטעקשאַן פון פּאַטאַדזשאַן קאַרטאָפל שפּאָן (Candidatus Liberibacter solanacearum).
די NVWA פרעגן די פיינדינגז. די באַקטיריאַ און זייַן וועקטאָר זענען ניטאָ פון די נעטהערלאַנדס. דערצו, טעסטינג פון סאַמפּאַלז פון די זעלבע באַטשאַז פון פּאַטייטאָוז האט נישט אַנטדעקן קיין ינפעסטיישאַן.
ס׳אי ז אוי ך חידוש , א ז אי ן דע ר זעלבע ר ציי ט הא ט מע ן אוי ך געפונע ן דע ם זעלב ן קאראנטין־אביעקט , אי ן זוימע ן פו ן דײטשלאנד . קאַנסאַלטינג מיט די קאַזאַך אויטאריטעטן האָבן נישט געפירט צו ווייַטער קלעראַפאַקיישאַן אָדער אַ פּראָסט פארשטאנד פון די סיטואַציע.
די אינפֿאָרמאַציע באקומען צו טאָג וועגן די פּראָבע פּראָטאָקאָלס און לאַבאָראַטאָריע פּראָוסידזשערז געניצט דורך די קאַזאַך אויטאריטעטן טאָן ניט געבן אַ געדאַנק פון די רילייאַבילאַטי פון די פּרובירן רעזולטאַטן.
באַזירט אויף אַלע דעם, די NVWA אָפּוואַרפן די מסקנא אַז די זוימען פּאַטייטאָוז זענען קאַנטאַמאַנייטאַד.
מער אינפֿאָרמאַציע:
EPPO-גלאבאלע דאַטאַבייס: https://gd.eppo.int/taxon/LIBEPS/distribution